C
Content Marketing Manager (EU)
Contract type
Ongoing
Work mode
Remote
Experience
3 years
Job description
Content Marketing Manager, Europe at CoVet, an AI copilot for veterinary professionals. The role owns and supports content strategy and production for priority European markets, with a primary focus on German-speaking regions and secondary focus on the Nordics and adjacent markets.
At a glance
- Work mode
- Remote
- Languages
- German – fluent
What you'll do
- Own and support content strategy and production for priority European markets
- Create and adapt content across multiple formats, including SEO-driven website content, blog and educational content, comparison and solution pages, journal-style and thought leadership articles, customer stories and case studies, webinar and podcast support materials, presentation content for events, partnerships, and sales enablement, PR and media-facing content, social and campaign support cont
- Work closely with regional sales and business development teams to ensure content supports pipeline development, market education, and local credibility
- Help identify and build relationships with relevant media, affiliate, influencer, PR, and distribution partners in your regions, and support content opportunities that improve CoVet's visibility and market trust
- Collaborate with the wider marketing team to align European content with brand standards, campaign priorities, product releases, and commercial goals
- Support localization across priority materials, balancing speed with quality and making sure content feels relevant and credible in-market rather than directly translated
- Work with the broader content function to ensure consistency across messaging while helping the business move faster in Europe through better local execution
- Collaborate cross-functionally with Sales and Enterprise, Partnerships, Support and Customer teams, Design and Creative, PR/media/affiliates/influencers, and other content team members
What we're looking for
- Multilingual, ideally with strong German fluency
- Experienced content marketer with broad hands-on experience across multiple formats and channels
- Strong in SEO and comfortable building content that supports organic growth
- Strong writer and editor with the ability to adapt tone and message by audience and market
- Comfortable working across both strategic planning and execution
- Experienced in collaborating with external partners such as media, affiliates, PR contacts, or influencers
- Commercially aware and able to connect content to pipeline, adoption, and market development
- Organized, self-directed, and comfortable working across multiple priorities and stakeholders
Nice to have
- Experience working across DACH markets
- Familiarity with Nordic markets
- Background in B2B SaaS, healthtech, medtech, AI, or another complex product category
- Video production or video content planning experience
- Exposure to social content and distribution strategy
- Experience supporting localized content for applications, lifecycle comms, or product messaging
Benefits
- Work in a fast-paced startup environment where your work has a direct impact
- Flexible working arrangements and growth opportunities
- Remote-first culture with flexible working arrangements
Apply
About CoVet
AI copilot application built to assist veterinary professionals
CoVet is an AI-powered clinical co-pilot built by veterinary professionals, for veterinary professionals. We help clinics reduce administrative burden, improve communication, and reclaim time for patient care. We are a small, passionate, and agile team.
Mission
To improve the veterinary industry through innovative technology, saving veterinary professionals time and allowing them to focus more on animal care.
Key facts
- AI copilot application built to assist veterinary professionals
- Built by veterinary professionals, for veterinary professionals
- Small, passionate, and agile team